{"id":471,"date":"2020-11-11T11:13:08","date_gmt":"2020-11-11T11:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/lineadiretta.dev-rankeffect.de\/?page_id=471"},"modified":"2020-12-10T09:55:21","modified_gmt":"2020-12-10T09:55:21","slug":"konsekutiv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lineadiretta.de\/it\/leistungen\/konsekutiv\/","title":{"rendered":"konsekutiv"},"content":{"rendered":"

Interpretariato in consecutiva<\/h1>\t\t\t\n\t\t\t\t

Interprete di conferenza e traduttrice per la lingua italiana e fondatrice di LINEA DIRETTA nel 1998<\/p>\n\t\t\t

Interpretariato in consecutiva<\/h3>\n\t\t\t\t

Nell\u2019interpretariato in consecutiva si utilizza una particolare tecnica di presa di appunti, che viene appresa dall\u2019interprete durante la sua formazione universitaria. Questa tecnica di interpretariato viene spesso utilizzata durante le trattative bilaterali, le presentazioni di prodotti, le tavole rotonde ecc.. Diversamente dall\u2019interpretariato in simultanea, l\u2019interprete generalmente \u00e8 ben visibile dagli ascoltatori.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tContatti\n\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Konsekutiv Konferenzdolmetscherin und \u00dcbersetzerin f\u00fcr die italienische Sprache mit \u00fcber 20 Jahren Berufserfahrung . Gr\u00fcnderin von LINEA DIRETTA in 1998 Konsekutiv Beim Konsekutivdolmetschen wird ein besondere Notizentechnik verwendet, die der Konferenzdolmetscher w\u00e4hrend des Studiums erlernt. Diese Dolmetschtechnik wird h\u00e4ufig bei bilateralen Verhandlungen, Festvortr\u00e4gen, Produktpr\u00e4sentationen, Podiumsdiskussionen etc. eingesetzt. Anders als beim Simultandolmetschen ist der Dolmetscher in …<\/p>\n

konsekutiv<\/span> Leggi altro »<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":426,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lineadiretta.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/471"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lineadiretta.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lineadiretta.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lineadiretta.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lineadiretta.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=471"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lineadiretta.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":557,"href":"https:\/\/www.lineadiretta.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/471\/revisions\/557"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lineadiretta.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lineadiretta.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}